Tafel mit der Kreuzinschrift angebracht

Tafel mit der Kreuzinschrift angebracht



Auch Teil 2 des Geburtstagsversprechens von Ortswart Josef Drügh wurde heute erfüllt.  Das alte Kreuz an der Weggablung an der ehemaligen Tranfostation hat seit dem heutigen Tag ein Tafel, auf der die schlechtlesbare Kreuz-Inschrift, die im Jahre 1698 in Stein gemeißelt wurde, nachzulesen ist. Auch wenn im untenstehenden Bild diese Zeilen wegen den Reflexen der untergehenden Sonne ebenfalls schlecht lesbar sind wird jeder Interessierte im Original den folgenden Text gut entziffern können:

Kreuzinschrift:

Zu Ehren der heiligen
Dreyfaltigkeit und der
Schmerzen Maria
hab ich Johannes Nick diß
Creutz uffrichten lasen

d. 9. May 1698